تکامد در قرآن، تحلیلی بر واژه ها و ترکیبات تک کاربرد در قرآن کریم

سال انتشار: 1393
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 88

فایل این مقاله در 38 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JQST-47-2_005

تاریخ نمایه سازی: 30 دی 1402

چکیده مقاله:

واژه تکامد (hapax legomenonو در عربی: اللفظ الفرید/ الفرائد) به کلمه ای اطلاق می شود که تنها یک بار در سراسر یک متن به کار رفته باشد. بنابراین به واژه ای که تنها یک بار در متن قرآن کریم به کار رفته باشد و هیچ مشتق یا هم خانواده ای از آن، در متن قرآن نباشد، «تکامد قرآنی» می گوییم. مثال هایی از تکامد قرآنی عبارتند از: صمد، ارم، زنجبیل، یقطین، و تسنیم. بر این اساس، واژه ای چون «تنور» را به سبب ذکر دوباره اش در قرآن (هود:۴۰؛ مومنون: ۲۷) نمی توان تکامد دانست. چنین کلمه ای اصطلاحا dis legomenon نامیده می شود.[۱] مقاله حاضر می کوشد علاوه بر طرح و بررسی کلی مسائل پیرامون تکامدهای قرآنی، فهرستی کامل از این الفاظ ارائه دهد تا بر مبنای آن، بتوان تصویر روشنی از تعداد، پراکندگی، دامنه، و دایره های معنایی تکامدها در قرآن به دست آورد. این فهرست می تواند به صورت کلی یا جزیی موضوع بررسی دیگر محققان علاقمند به واژه شناسی قرآنی شود. [۱]. به همین سان، به واژه ای با سه کاربرد در یک متن، tris legomenon  گفته می شود.

نویسندگان

مرتضی کریمی نیا

مربی گروه قرآن و حدیث دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • . قرآن کریم[۲]. کتاب مقدس (عهد قدیم و عهد جدید) ...
  • . ابن کثیر، اسماعیل بن عمرو (۱۴۱۹ ق). تفسیر القرآن ...
  • . الرازی، ابوعبدالله فخرالدین محمد بن عمر (۱۴۲۰ ق). مفاتیح ...
  • . الراغب الاصفهانی، حسین بن محمد (۱۴۱۲ ق). المفردات فی ...
  • . الزمخشری، جارالله محمود بن عمر (۱۴۰۷ ق). الکشاف عن ...
  • . الطبرسی، فضل بن حسن (۱۳۷۲ ش). مجمع البیان فی ...
  • . الطبری، ابوجعفر محمد بن جریر (۱۴۱۲ ق). جامع البیان ...
  • . الفراء، ابوزکریا یحیی بن زیاد (؟). معانی القرآن، تحقیق ...
  • . القاسمی، محمد جمال الدین (۱۴۱۸ ق). محاسن التاویل، تحقیق ...
  • . Anue, David (۲۰۰۳). The Westminister Dictionary of New Testament ...
  • . Bauer, Thomas (۲۰۱۰). “The relevance of early Arabic poetry ...
  • . Böwering, Gerhard (۲۰۰۲). “God and his attributes,” Encyclopaedia of ...
  • . Casanowicz, Immanuel M (۱۹۰۴). “Hapax legomena,” The Jewish Encyclopedia, ...
  • . Elmaz, Orhan (۲۰۰۸). Die Interpretationsgeschichte der koranischen Hapaxlegomena, PhD ...
  • . Jeffery, Arthur (۲۰۰۷). Foreign vocabulary of the Qurʾān. Edited ...
  • . Kimber, Richard (۲۰۰۱). “Blood money,” Encyclopaedia of the Qurʾān, ...
  • . Kropp, Manfred (۲۰۰۷). “Beyond single words: Māʾida - Shayṭān ...
  • . (۲۰۱۱). “Tripartite, but anti-Trinitarian formulas in the Qurʾānic corpus, ...
  • . Malter, Henry (۱۹۲۱). Saadia Gaon: his life and works, ...
  • . Maman, Aaron (۲۰۰۴). Comparative Semitic philology in the Middle ...
  • Mardaga, Hellen (۲۰۱۲). “Hapax Legomena: a neglected field in Biblical ...
  • . O’Donnell, Matthew Brook (۱۹۹۹). ‘Linguistic Fingerprints or Style by ...
  • . Rippin, Andrew (۲۰۰۲). “Foreign vocabulary,” Encyclopaedia of the Qurʾān, ...
  • . (۲۰۰۷). “Syriac in the Qurʾān: classical Muslim theories,” The ...
  • . (۲۰۰۳). “The designation of "foreign" languages in the exegesis ...
  • . Sadeghi, Behnam (۲۰۱۲). “Criteria for emending the text of ...
  • . (۲۰۱۱). “The chronology of the Qurʾān: a stylometric research ...
  • . Schmid, Nora K. (۲۰۱۰). “Quantitative text analysis and its ...
  • . Toorawa, Shawkat M. (۲۰۱۱). “Hapaxes in the Qurʾān: identifying ...
  • . Wansbrough, John (۲۰۰۴). Quranic studies: sources and methods of ...
  • . Welch, Alford (۱۹۸۶). “Al-Kur’an” in Encyclopaedia of Islam, second ...
  • . Zammit, Martin R. (۲۰۰۲). A comparative lexical study of ...
  • نمایش کامل مراجع